08.09.2022 
Согласно мнению аналитиков европейской промышленной ассоциации Eurometaux, Европейскому Союзу необходимо снизить издержки для предотвращения перманентного закрытия металлургических заводов в регионе. Около 50% мощностей по выпуску цинка и алюминия в ЕС «уже было выведено из эксплуатации из-за энергокризиса», — говорится в докладе Eurometaux руководству Еврокомиссии. 

Eurometaux предлагает ЕС повысить планку в 50 млн евро помощи, которую страны Евросоюза могут оказывать проблемным компаниям, а также снижать налоги и надбавки на энергию и газ и создать чрезвычайный фонд для помощи энергоемким отраслям. 

В Eurometaux подчеркнули, что энергокризис является «экзистенциальной угрозой для будущего европейской металлургии». Обращение ассоциации к руководству ЕС подписали директора 40 европейских компаний. В саму ассоциацию входят 26 компаний, включая Glencore, Aurubis, Boliden и Norsk Hydro. 

В Евросоюзе уже наблюдается жесткий дефицит цинка, алюминия и кремния, вследствие чего европейские строительные, автомобильные и стальные компании вынуждены импортировать эти металлы из Китая и других стран мира. «Китайское производство цинка в 2,5 раза более углеродоемкое, чем европейское; карбоновый след в алюминиевой отрасли КНР превышает европейский в 2,8 раза, а в случае кремния — в 3,8 раза, — говорится в докладе Eurometaux. — По нашим оценкам, импорт зарубежного алюминия в ЕС уже увеличит углеродный коэффициент в текущем году на 6-12 млн т углекислоты». Ассоциация просит ЕС распорядиться, чтобы страны-члены предоставляли финансовую помощь энергоемким отраслям в вопросе погашения издержек в рамках выплат «налога на углерод» европейским контролирующим структурам.

( Читать дальше )

2 september 2022

Нидерландский производитель алюминия Aldel (Damco Aluminum Delfzijl Cooperatie U.A.) заявил о замораживании оставшихся рабочих мощностей на предприятии в Фармсуме, ссылаясь на сохраняющиеся высокие цены на энергию и недостаток финансовой поддержки государства.

«Контролируемая пауза позволит Aldel быть готовой к перезапуску производства снова, когда обстоятельства изменятся», — говорится в пресс-релизе Aldel.

Компания остановила мощности по выпуску первичного алюминия в голландском Делфзейле в октябре 2021 г., но продолжила производство вторичного алюминия.

Мощности Aldel по выпуску первичного алюминия составляют 110 тыс. т, а вторичного — 50 тыс. т в год.

В последние годы компания пережила периоды банкротства и смены собственника.
aldel.nl/press/

TRANSLATE with

( Читать дальше )

05.09.2022

 Аналитическое агентство MEPS International Ltd. представило подборку последних инвестиций крупных производителей стали в производство и мощности, о которых было объявлено в этом месяце.

Северная Америка
Nucor инвестирует $100 млн в новый плавильный цех на своем прутковом заводе в Кингмане, штат Аризона. Годовая производственная мощность линии составит до 600 000 коротких тонн. Ожидается, что строительство продлится два года. По словам компании, это место было выбрано потому, что оно идеально подходит для удовлетворения растущего спроса на стальной пруток в западной части Соединенных Штатов. Компания также подтвердила, что ее завод по производству горячекатаных полос Gallatin в Генте, штат Кентукки, возобновил производство после установки нового оборудования.

Во время отчета о прибылях и убытках за второй квартал компания Gerdau объявила о своем намерении инвестировать $55 млн в увеличение производства на своем прутковом заводе в Мидлотиане, штат Техас. По завершении работ общая мощность завода увеличится примерно до двух миллионов тонн.

( Читать дальше )